Énoncé de Personnel ALTER EGO sur la protection des renseignements personnels

English Version

Personnel ALTER EGO a à cœur d'assurer la protection de vos renseignements personnels au moyen de pratiques responsables en matière de renseignements personnels. La présente page résume les pratiques de protection des renseignements personnels de Personnel ALTER EGO.

Le site Web de Personnel ALTER EGO ne recueille pas automatiquement certains renseignements personnels à votre sujet, comme vos noms, numéro de téléphone ou adresse électronique. Nous n'obtiendrions ce genre de renseignements que si vous les fournissiez soit en nous envoyant un courriel, soit au moyen d'un formulaire de rétroaction en ligne, ou verbalement par téléphone.

Personnel ALTER EGO emploie des logiciels pour surveiller le trafic sur le réseau afin de repérer les tentatives non autorisées visant à télécharger ou à changer des renseignements, ou autrement à causer des dommages. Ces logiciels reçoivent et enregistrent l'adresse de protocole Internet (adresse IP) de l'ordinateur de la personne qui a consulté notre site Web, la date et l'heure de la visite et les pages visitées. Nous n'essayons pas de faire le lien entre ces adresses et l'identité des gens qui visitent notre site à moins que nous ayons détecté une tentative visant à porter atteinte à notre site.

Personnel ALTER EGO utilise des témoins (« cookie ») pour stocker un identificateur généré au hasard pour la visite. Les témoins ne recueillent ni ne renferment de renseignements personnels à votre sujet. Voici la liste des renseignements que Personnel ALTER EGO recueille en utilisant les témoins :

En conservant ces données, les administrateurs du site Web de Personnel ALTER EGO peuvent améliorer les sites selon les tendances des activités des usagers.

Les renseignements personnels recueillis ne seront utilisés que par le personnel autorisé de Personnel ALTER EGO pour les fins établies au moment de la collecte ou pour une utilisation conforme à ces fins. Nous ne communiquons pas vos renseignements à d'autres tiers, notamment les organismes publics, les personnes morales ou les particuliers sauf dans les cas permis par la loi. Nous ne vendons, ne communiquons ni ne divulguons vos renseignements à aucun type de liste de diffusion.

Tous les renseignements personnels que vous fournissez sont protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Pour en apprendre davantage au sujet de la protection des renseignements personnels sur Internet, visitez le site Web du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.